?

Log in

No account? Create an account
Previous Entry Share Next Entry
Рубаи от Паши Иванова
tree
palmas1
Оригинал взят у val000 в Рубаи от Паши Иванова
Сейчас в сети ходит четверостишие Омара Хайяма, которое меня удивило: с одной стороны, я у Хайяма ничего подобного не видел, а с другой - слова вполне на суфийском уровне. Я нашёл полное стихотворение. Первые четыре строки и приписываются великому суфию. Судите сами:

"Кто понял жизнь тот больше не спешит,
Смакует каждый миг и наблюдает,
Как спит ребёнок, молится старик,
Как дождь идёт и как снежинки тают...

В обыкновенном видит красоту,
В запутанном простейшее решенье,
Он знает, как осуществить мечту,
Он любит жизнь и верит в воскресенье,

Он понял то, что счастье не в деньгах,
И их количество от горя не спасёт,
Но кто живёт с синицею в руках,
Свою жар-птицу точно не найдёт.

Кто понял жизнь, тот понял суть вещей,
Что совершенней жизни только смерть,
Что знать, не удивляясь, пострашней,
Чем что-нибудь не знать и не уметь"

Автор - поэт и исполнитель Паша Иванов. Уровень понимания автором жизни настолько высок, что его стихи были удалены с сайта Стихи.ру как плагиат. Ниже это же стихотворение в авторском исполнении:



(Следующий пост), (Продолжение темы), (Искусство), (Содержание)


  • 1
Да, хороший пример чтобы поверить в метампсихоз.

Да уж. Одно обвинение в плагиате чего стоит

Обвинение в плагиате подчеркивает слепоту обвинителей, не более того. Безупречная форма, но содержание совсем другое.

Рубаи они в 4 строки. Если больше уже новодел...
Но вполне на уровне...
Хотя фишка Рубаи в их краткости. Как в танка.

  • 1